据国外媒体报道，世界上最大的餐饮公司麦当劳日前宣布公司总裁兼首席运营官阿尔瓦雷斯（Ralph Alvarez）由于健康原因退休。
总部设在伊利诺州橡树溪（Oak Brook）的麦当劳公司昨日在一份声明中称55岁的阿尔瓦雷斯将于12月31日从公司首席运营官及董事会成员的位子上退休。
阿尔瓦雷斯在声明中表示：“在过去的六个月中，七次矫形外科手术和数年的慢性疼痛以两次全膝关节置换术(total knee replacement)而告终使我预感到离开工作岗位的日子到 了。”
橡树溪投资公司的首席投资官之一的桑普森表示，阿尔瓦雷斯被众多投资者和分析家看做是65岁的现麦当劳首席执行官吉姆·斯金纳（ Jim Skinner）的继任者。
纽约的特尔西顾问集团（Telsey Advisory Group ）的分析师汤姆·福特（Tom Forte） 表示：“我们都很看好阿尔瓦雷斯成为斯金纳的接班人，他对麦当劳的发展起到了很关键 的作用。他的退休可能使得斯金纳延长公司首席执行官的任期。”
昨日在纽约股票交易所，麦当劳的股价上涨29%，达到每股63.54美元。公司股价今年已 上涨了2.2个百分点。
麦当劳的发言人沃特·莱克（Walt Riker）表示：“公司现在还没有任命新的首席运营官的计划。现在公司的三位部门主管暂时都直接向斯金纳汇报工作。”
阿尔瓦雷斯于1994年加入麦当劳，自2006年8月开始担任公司首席运营官，他同时也是麦当劳美国及北美业务部门的总裁。他手下管理着15000家麦当劳餐厅，其还带头研发引进 了各式新产品，诸如售价1.29美元的点心大小的鸡肉卷以及亚洲式的沙拉。（翊海）
[责任编辑：ripleyyu]
