交通银行香港分行协同多方机构圆满完成任务

财政部80亿元人民币国债在香港圆满发行。交通银行香港分行作为此次国债发行的财务代理、机构部分的发行及交存代理，以及零售部分的联席牵头行及入账行，通过全行协同努力，顺利实现了此次国债的圆满成功发行，创造了香港人民币业务发展的新里程碑。

此次财政部在香港发行的人民币国债分为机构及个人投资者两部分，申购金额合计近571.2亿元，约为80亿发行总额的7.14倍，打破了去年纪录。其中，机构部分首次通过香港金管局提供的债务工具中央结算系统(CMU)债券投标平台招标，市场反应十分热烈，3年期、5年期及10年期的票面息率，分别为1厘、1.8厘及2.48厘，申购总额接近500亿元，认购倍数约为10倍。交通银行香港分行作为此次招标的发行及交存代理人，广泛协同多方机构，圆满完成了国债首次境外招标发行工作，赢得了良好的专业声誉。交通银行相关负责人表示，机构部分国债成功通过债务工具中央结算系统债券投标平台招标发行，是香港人民币债券市场的一次创新，深化了内地与香港的财政金融合作。

面向个人投资者的2年期国债,票面利率为1.6厘，认购总额达到71.2亿元，认购倍数为2.37倍。交通银行相关负责人表示，在所有参与销售的银行当中，交通银行的客户认购总额占市场份额由去年第四位跃升至第三位，增加了12个百分点，不仅凸显了交通银行在港推动人民币产品上的发展优势，更进一步为人民币业务在港发展打下重要基础。交通银行将继续为香港国际金融中心建设和人民币离岸中心的建设作出积极贡献。

12月14日，财政部在香港面向个人投资者发行的30亿元人民币国债完成认购，加上之前面向机构投资者成功发行的50亿元人民币国债，2010年80亿元人民币国债在香港圆满结束发行。

面向个人投资者发行的30亿元人民币国债期限为2年，票面利率为1.6%，发行日为2010年12月20日，每半年派息一次。香港个人投资者积极参与，认购申请超过25000份，认购总金额达到71.2亿元，认购倍数为2.37倍。

财政部有关负责人表示，人民币国债再次在香港成功发行，是内地与香港加强财政金融合作的重大成果，充分表明了香港投资者对国家经济和社会持续健康发展充满信心。

80亿人民币国债在香港发行结束 个人投资者积极参与

（新华财经）