路透社伦敦消息，受投机买盘推动，本周四LIFFE糖市白糖期货价格继续小幅上涨。

    当日LIFFE糖市0908期约糖价在405.80-411.90美元/吨的范围内波动后上涨2.60美元/吨，收于409.40美元/吨，成交2,268手；0910期约糖价在407.00-409.50美元/吨的范围内波动后上涨3.50美元/吨，以408.50美元/吨报收，成交1,070手，糖市的成交总量约有4,167手。

    另外，受原油等周边市场普涨以及美元币值走弱的刺激，本周四纽约ICE糖市原糖期货价格继续小幅回升，收盘时0905期约糖价上涨13个点，收于13.35美分/磅，0907期约糖价同时上涨12个点，以13.67美分/磅报收。

    据场内交易商说，纽约ICE糖市0905期约将于4月30日摘牌已引起了市场方面的广泛关注，不过，目前还很难判断0905期约摘牌时的交割量究竟会有多大，因为眼下0905期约的支撑量仍很大。

    当日LIFFE糖市近期合约收盘情况如下：

    0908： 2.60美元/吨，收于409.40美元/吨，成交2,268手；

    0910： 3.50美元/吨，收于408.50美元/吨，成交1,070手。

    0912： 4.00美元/吨，收于406.80美元/吨，成交501手。

    0908期约糖价波动范围：405.80-411.90美元/吨。

    糖市的总成交量约有4,167手。